Wussten Sie, dass Sie Webseiten in Safari auf iPhone und iPad übersetzen können? Wenn Sie sich auf einer fremdsprachigen Website befinden, können Sie diese mit einer fantastischen Sprach-Webseiten-Übersetzungsfunktion, die in Safari für iOS und iPadOS integriert ist, ganz einfach ins Englische übersetzen. Und ja, diese Funktion gibt es auch in Safari für Mac, falls Sie sich das fragen.

Nicht alles, was Sie im Internet sehen, ist auf Englisch geschrieben, und ob Sie auf ausländischen Nachrichtenseiten surfen oder einfach auf etwas stoßen, das nicht auf Englisch ist, es kann nützlich sein, eine Webseite ins Englische zu übersetzen etwas, das Sie lesen können. Safari verfügt jetzt über diese Funktion, und Sie können eine Webseite mit nur wenigen Fingertipps ganz einfach von Französisch, Spanisch, Chinesisch usw. in Englisch konvertieren. Dies ähnelt einer Chrome-Sprachübersetzung für Webseiten auf iPhone und iPad, außer dass natürlich Safari verwendet wird, der Standardbrowser in iOS und iPadOS.

Sind Sie bereit, den integrierten Übersetzer für Webseiten in Safari für iPhone und iPad zu verwenden und darauf zuzugreifen? Lasst uns anfangen!

So übersetzen Sie Webseiten auf iPhone und iPad mit Safari

Solange auf Ihrem iPhone oder iPad iOS 14 / iPadOS 14 oder neuer ausgeführt wird, ist die Sprachübersetzungsfunktion verfügbar. So funktioniert das:

1. Öffnen Sie „Safari“ auf Ihrem Gerät und gehen Sie zu der Website oder Webseite, die übersetzt werden muss. (Wenn Sie dies nur ausprobieren möchten, gehen Sie zu orange.es oder lemonde.fr oder etwas Ähnlichem)

   

2. Sobald die Seite geladen ist, tippen Sie auf das „aA“-Symbol links neben der Adressleiste.

   

3. Dadurch erh alten Sie Zugriff auf weitere Optionen. Wählen Sie hier „Ins Englische übersetzen“, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

   

4. Nun erscheint ein Popup auf dem Bildschirm, das Sie auffordert, die Übersetzungsfunktion zu aktivieren. Tippen Sie auf „Übersetzung aktivieren“, um fortzufahren.

   

5. Die Seite wird jetzt auf Englisch neu geladen. Wenn Sie durch die Website navigieren, übersetzt Safari automatisch auch andere Webseiten ins Englische. Um zurück zur Originalsprache zu wechseln, tippen Sie auf das Übersetzungssymbol in der oberen linken Ecke Ihres Bildschirms.

   

6. Wählen Sie jetzt einfach „Original anzeigen“ und schon kann es losgehen.

   

Jetzt wissen Sie, wie Sie Webseiten in Safari nativ auf dem iPhone und iPad übersetzen. Es sind keine neuen Apps oder Downloads von Drittanbietern erforderlich.

Wenn Sie die Übersetzungsfunktion in Safari nicht finden können, obwohl Sie eine kompatible Systemsoftwareversion verwenden, liegt dies wahrscheinlich daran, dass der integrierte Übersetzer von Safari derzeit auf Benutzer in ausgewählten Regionen beschränkt ist, die Funktion jedoch eingeführt wird auch anderswo, da es von Apple verfeinert wird.

Wenn auf Ihrem iPhone oder iPad eine ältere Version von iOS/iPadOS ausgeführt wird oder nicht mit dem iOS 14/iPadOS 14-Update kompatibel ist, können Sie dennoch Webseiten in Safari mit Microsoft Translator übersetzen. Sie müssen natürlich die Microsoft Translator-App aus dem App Store herunterladen und installiert lassen, um auf diese Funktion in Safari zugreifen zu können.Der Wechsel zu Google Chrome ist ebenfalls eine alternative Option, und die Übersetzungsfunktion in Chrome funktioniert einwandfrei und kann die meisten Webseiten automatisch nicht nur ins Englische, sondern in jede Ihrer bevorzugten Sprachen übersetzen, wenn Sie kein englischer Muttersprachler sind. Dies macht Chrome zu einer großartigen Wahl, wenn Sie sich in einem Gebiet befinden, das noch nicht von Safari-Webseitenübersetzungen unterstützt wird.

Was h alten Sie von Safaris integriertem Übersetzer-Tool zum Konvertieren ausländischer Webseiten ins Englische? Verwenden Sie diese Funktion? Haben Sie eine andere Methode, um eine Webseite aus einer anderen Sprache ins Englische zu konvertieren? Teilen Sie uns unten Ihre Tipps, Gedanken und Kommentare mit!